Apple 'knows very well that its minerals supply chain relies on systemic wrongdoing,' the Democratic Republic of Congo claims in a criminal suit.